El Rayo (tradução)

Começando pelo mais importante
Me conhecem como O Raio
Sou nascido aqui em Guerrero
E sou o caçula de três irmãos

Desde que eu estava na escola
Sabia bem o que queria
Não era seguir uma rotina
Como qualquer um faria

Agradeço aos meus avós
Pela criança que fui
Hoje o velho não está mais aqui
Mas levo ele comigo

Eu não quis ser como o resto
Fiz meus negócios, comecei a investir
Também tive meus tropeços
Mas o que começa também tem um fim

Enquanto outros se divertem
Eu trabalho pra me destacar
Sou um jovem reservado
Poucos me conhecem e sabem de mim

Pelo caminho ficaram
Umas amizades que falaram de mim
Mas a verdade me deixa feliz
E estou muito contente por eles não estarem aqui

Hoje sei quem é quem
Com quem pude contar
E vamos melhor
Muito melhor do que ontem

Aí vai, parça Raio!
E assim soa o seu parceiro Asael González!
É a Speed Live Music!

Sou um jovem que não arruma problemas
Mas também não sou esquecido
Porque quem busca, encontra
E isso está mais do que comprovado

As invejas são complicadas
Tudo está tranquilo enquanto isso
Sentem inveja do seu esforço
E de como você vai progredindo

Não percorra caminhos tortos
Para seguir adiante
E agora que estamos subindo
O que vier você tem que derrotar

Tenho 19 anos
Mesmo que seja jovem, aproveitei bem
Aqueles que zombaram do que eu fazia
Não os escutei

Agora eles vêm e me dizem
Me dão um tapinha no ombro de que está tudo bem
Pensam que com um cumprimento já estão perdoados
Não é bem assim

Não reclamo do passado
Mas há muitas coisas que não vou esquecer
Uma delas, a pobreza e as humilhações
Que tanto passei

Hoje sei quem é quem
Com quem pude contar
E vamos melhor
Muito melhor do que ontem

El Rayo (tradução)

Original

Asael González